oracion salve

oracion salve

Hoy os traemos un buen post de oracion salve que espero que os encante.

 

Salve Regina Texto Latino y Traducción al Inglés

La conocida oración de la Salve Regina a la Virgen María se canta tradicionalmente en la Liturgia de las Horas de la Iglesia Católica,

pero a lo largo de la historia de la música, ha sido utilizada en muchos escenarios clásicos, incluyendo el inolvidable final de la segunda ópera de Francis Poulenc, Dialogue des carmelites.

Historia de la Salve Regina

Aunque algunos historiadores creen que esta pieza musical fue compuesta por el monje Hermann de Reichenau del siglo XI, la mayoría de los musicólogos tratan la Salve Regina como una obra anónima.

Normalmente se canta en latín y a veces se dice como una oración.

oracion salve

 

Su versión más representada es la que se utilizó en el siglo XII en la Abadía de Cluney.

Se convirtió en parte de la bendición dicha para los barcos a punto de salir al mar, convirtiéndola en una de las favoritas de los marineros. El Salve Regina fue usado en una variedad de propósitos litúrgicos, incluyendo un himno procesional y un canto al final del día.

Además, la Salve Regina se incluye en las Misas fúnebres para sacerdotes,

generalmente cantadas al final de la ceremonia por otros sacerdotes que asisten al servicio.

Lo que es especialmente interesante de esta oración es que numerosos compositores la han musicalizado a lo largo de los siglos. Vivaldi, Handel y Schubert han escrito sus propias versiones de un himno de Salve Regina.

Texto en latín de la Salve Regina

Regina, mater misericordiae:
Vita, dulcedo, et spes nostra, salve.
Ad te clamamus, exsules, filii Hevae.
Ad te suspiramus, gementes et flentes
en hac lacrimarum valle.
Eia ergo, Advocata nostra,
illos tuos misericordes oculos
ad nos converte.
Et Iesum, benedictum fructum ventris tui,
nobis, post hoc exsilium ostende.
O clemens: O pia: O dulcis
Virgo María.

Traducción al inglés de la Salve Regina

Reina, madre de misericordia:
nuestra vida, dulzura, y esperanza, granizo.
A ti clamamos, pobres hijos desterrados de Eva.
A ti suspiramos, lloramos y lloramos
en este valle de lágrimas.
Vuélvete entonces, nuestro abogado,
esos ojos misericordiosos
hacia nosotros.
Y Jesús, el fruto bendito de tu vientre,
después de nuestro exilio, muéstranos.
O clement, O loving, O sweet
Virgen María.

 

Corazón Inmaculado de María,

lleno de amor a Dios y a la humanidad,
y de compasión por los pecadores,
Me consagro a ti.
Te confío la salvación de mi alma.
Que mi corazón esté siempre unido al tuyo,
para que pueda odiar el pecado,
amar a Dios y al prójimo,
y alcanzar la vida eterna con aquellos a quienes amo.
Que experimente la bondad de tu corazón de madre
y el poder de tu intercesión con Jesús
durante mi vida y en la hora de mi muerte.
Amén.

Postrate a tus pies sagrados,

Oh, augusta Reina del Cielo,
Te venero con el más profundo respeto,
y creo que eres la hija del Padre Eterno,
la Madre de su Divino Hijo,
y la Esposa del Espíritu Santo.
Lleno de gracia, virtudes y dones celestiales,
eres el templo más puro de la Santísima Trinidad,
tú eres el tesoro y dispensador de la misericordia divina.
Tu Inmaculado Corazón, lleno de caridad, dulzura y ternura,
te ha dado el nombre de Madre de la Divina Clemencia.
Por lo tanto, en mi aflicción
y agonía me presento con confianza ante ti,
nuestra Madre más cariñosa,
y te ruego que me hagas experimentar el amor que nos das;
Concédeme (especifica el favor)
si es la voluntad de Dios y por el bien de mi alma.
Amén.

 

Oración al Inmaculado Corazón de María

O Corazón Inmaculado de María,
lleno de bondad,
muestra tu amor por nosotros.
Deja que la llama de tu corazón,
Oh María, desciende sobre todos los hombres.

Te amamos inmensamente.

Impresionar el amor verdadero en nuestros corazones

para que tengamos un continuo deseo por ti.
Oh María, dulce y humilde de corazón, acuérdate de nosotros cuando estamos en pecado.
Sabes que todos los hombres pecan.
Danos, por medio de tu Corazón Inmaculado, salud espiritual.
Veamos siempre la bondad de tu corazón materno
y que nos convirtamos por medio de la llama de tu corazón.
Amén.

 

 

 

Mira la recopilación de oraciones en Oraciones de la noche

Oraciones justo juez
Oracion san cipriano
Oracion san expedito
Horario santa misa

mas a fondo de salve oracion

Salve María.

Salve Reina y Madre.

Rezar el Salve.

Salve católico.

Padre nuestro avemaría y gloria.